صدر حديثاً عن دار أبجد للترجمة والنشر والتوزيع الجزء الأول من كتاب «علم السرد ما بعد الكلاسيكي: السرد غير الطبيعي» للناقدة والأكاديمية العراقية نادية هناوي. يقع الكتاب في ثلاثمئة وسبع وعشرين صفحة وبأربعة فصول. جاء في المقدمة (هذا الكتاب هو الجزء الأول من مشروع نقدي يتخصص في علم السرد ما بعد الكلاسيكي عامة، ونظرية السرد غير الطبيعي خاصة، وقد بدأت العمل على هذا المشروع مطلع عام 2020 وكتبت سلسلة مقالات وبعض الدراسات، وفيها عرّفت بعلم السرد ما بعد الكلاسيكي ووقفت عند مؤسسه ديفيد هيرمان David Herman وقفات مطولة). وتضيف المؤلفة أن هدفها من دراسة هذا العلم هو فحص نظرياته ومفاهيمه ومساءلتها مع الوقوف على طروحات منظري السرد غير الطبيعي الغربيين وتطبيقاتهم الروائية والقصصية مثل، براين ريتشاردسون وجان ألبر وبيو شانغ وآخرين. وأكدت أن هذا الكتاب سيتبعه جزء ثان، يصب في المشروع عينه. وجدير بالذكر أن هذا الكتاب هو الرابع والعشرون في مشروع المؤلفة النقدي.
تحية خالصة للدكتورة نادية هناوي على مؤلفها الجديد، و لها جزيل الشكر على مقالاتها النقدية الرائدة التي يُطل من خلالها قُراء القدس العربي على ما استجد من أبحاث في نظرية السرد.