الفقرات الرئيسية في قرار الوكالة الدولية للطاقة الذرية حول ايران
الفقرات الرئيسية في قرار الوكالة الدولية للطاقة الذرية حول ايرانفيينا ـ اف ب: في ما يأتي الفقرات الرئيسية في القرار الذي تبناه السبت مجلس حكام الوكالة الدولية للطاقة الذرية وينص علي احالة الملف الايراني علي مجلس الامن الدولي للاطلاع:والنص ترجمة غير رسمية لوكالة فرانس برس. ان مجلس الحكام، (…) اذ يذكر بان الوكالة بعد ثلاثة اعوام من عمليات تحقق مكثفة (…) لم تتوصل بعد الي تأكيد عدم وجود مواد نووية او انشطة غير معلنة في ايران (…) واذ يذكر بأن ايران خالفت وقصرت مرارا في تطبيق الشروط المتوجبة عليها بموجب اتفاق الضمانات المرتبط بمعاهدة حظر الانتشار النووي، وفي ظل عدم الثقة بالطموحات السلمية حصرا للبرنامج النووي الايراني بسبب التكتم الذي مارسته في الماضي (…) (…) واذ يقر بان حلا للقضية الايرانية يساهم في جهود حظر الانتشار النووي ويؤدي الي خلو منطقة الشرق الاوسط من اسلحة التدمير الشامل،1. يؤكد ان ايران تستطيع في افضل الاحوال حل القضايا العالقة وترسيخ الثقة بالطبيعة السلمية لبرنامجها، عبر التعامل بايجابية مع نداءات اجراءات الثقة التي طلبها منها المجلس، وفي هذا الاطار يري ضروريا:ـ ان تعاود ايران التعليق الكامل والدائم لكل الانشطة المتصلة بالتخصيب، بما فيها الابحاث والتطوير باشراف الوكالة.ـ ان تعيد النظر في بناء مفاعل للابحاث يعمل علي المياه الثقيلة.ـ ان تصادق علي البروتوكول الاضافي سريعا وتطبقه بالكامل.ـ في انتظار المصادقة، ان تواصل التزام بنـود البروتوكول الاضافي الذي وقعته في 18 كانون الاول (ديسمبر) 2003.ـ ان تطبق تدابير الشفافية التي طالب بها المدير العام (…) والتي تتجاوز الشروط الرسمية لاتفاق الضمانــات والبروتوكول الاضافي وتلحظ امكان الوصول الي اشخاص ووثائق حول عمليات البيع وتجهيزات ذات استخدام مزدوج وعدد من مصانع الجيش واماكن اجراء انشطة الابحاث والتطوير، وذلك وفق ما تطلبه الوكالة في اطار عمليات التفتيش المستمرة.2. يطلب من المدير العام ان يبلغ مجلس الامن الدولي ان مجلس الحكام يشترط علي ايران هذه التدابير، وان يرفع اليه كل وثائق الوكالة الذرية وقراراتها في هذا الصدد.3. يعبر عن قلقه البالغ لعجز الوكالة عن توضيح بعض القضايا المهمة المرتبطة بالبرنامج النووي الايراني، ومنها امتلاك ايران وثيقة حول انتاج انصاف كرات معدنية من اليورانيوم (…) وهي عملية مرتبطة بتصنيع مكونات السلاح النووي (…)4. يأسف بعمق (…) لكون ايران استأنفت انشطة تحويل اليورانيوم في مصنع اصفهان في 8 اب (اغسطس) 2005، اضافة الي استئنافها انشطة التخصيب في 10 كانون الثاني (يناير) 2006.5. يطلب من ايران ان تدرك عدم الثقة بنياتها حين تسعي الي تطوير قدرتها علي انتاج المواد المشعة (…)6. يطلب من ايران ان تتعاون في شكل كامل وعاجل مع الوكالة، الامر الذي يعتبره مديرها اساسيا (…) وان تساعدها خصوصا في توضيح انشطة محتملة قد تتخذ بعدا نوويا عسكريا (…)7. يطلب من المدير العام (للوكالة) ان يقدم تقريرا عن تطبيق هذا القرار وما سبقه في الدورة العادية المقبلة لمجلس الحكام، وان يرفع هذا التقرير مباشرة بعدها الي مجلس الامن اضافة الي اي قرار يتخذه مجلس الحكام.8. يقرر ان يظل متابعا لهذا الملف.