الترجمة الأدبية

«السفينة النشوى»: كيف نتغلَّب على مشكلات الترجمة؟

عاطف محمد عبد المجيد

17 - نوفمبر - 2022

إما أن تترجم أو تموت

حسن ناصر

12 - أكتوبر - 2022

مشكلة الترجمة: بين الأدبي والمقدّس

حسن ناصر

26 - سبتمبر - 2022

أعباء الترجمة

أمير تاج السر

19 - سبتمبر - 2022

المترجم الجزائري عيساني بلقاسم: الترجمة في المنطقة العربية تتراوح بين البؤس ومحاولة النهوض

حاورته: فريدة حسين 18 - أغسطس - 2022

أمين صالح ـ المترجم

قاسم حداد

26 - يوليو - 2022

الترجمةُ قراءةٌ  

تأليف فرانسواز فيمار | ترجمة عزيز لمتاوي 13 - أبريل - 2022

المترجم السوري موسى الحالول: لا توجد كتابة بريئة

حوار: مصطفى الخليل 12 - أبريل - 2022

المترجم المغربي شكير نصر الدين: أخطر مافي الترجمة الإساءة إلى النص

حاوره: إدريس أنفراص 17 - فبراير - 2022