الترجمة الأدبية

المترجم العراقي بسام البزاز: واقع الترجمة في عالمنا العربي صدى لواقعنا بكل أمراضه

حاوره: عبد الخالق النجمي 15 - فبراير - 2022

هل يجب أن نترجم الشعر؟

أليسون سينارد | ترجمة: عبدالله الحيمر 7 - فبراير - 2022

المترجم المغربي مصطفى أمادي: حركة الترجمة العربية في سبات دائم

حاوره: عبد الخالق النجمي 12 - ديسمبر - 2021

المترجمة اللبنانية صفاء جبران: الاهتمام بالأدب العربي في البرازيل لم يصل إلى المستويات التي يستحقها

28 - سبتمبر - 2021

العراقي جمال حيدر: ترجمتي لريتسوس إحساس بدين متأخر

حاوره: محمود أبوحامد 11 - أغسطس - 2021

المترجم المصري عبد المقصود عبد الكريم: اللغة العربية تتطور أبطأ مما ينبغي

حوار: محمود أبوحامد 2 - أغسطس - 2021

سعدي يوسف: وَعي الترجمة وأسئلة الاختيار

رامي أبو شهاب

22 - يونيو - 2021

محمود الصباغ: القارئ هو من يدفع أجر المترجم!

حاوره: محمود أبوحامد 22 - يونيو - 2021

الكاتب العراقي رشيد غويلب: القواميس ليست بديلة عن حياة الشعوب وروح لغتها

محمود أبوحامد

10 - يونيو - 2021